Новый ребёнок в квартале

Описание

В Спрингфилд переезжает семья Пауэрсов — разведённая Рут и её пятнадцатилетняя дочь Лора. Барт влюбляется в Лору, которая видит в нем только друга. Гомер и Мардж отправляются в рыбный ресторан «Копчёный голландец», чья реклама гласит: «Ешьте сколько влезет». Но из-за обжорства Гомера, его и Мардж выгоняют из ресторана. Гомер подаёт на ресторан в суд и выигрывает.

Тем временем Лора начинает встречаться с Джимбо Джонсом, и Барт готов на все, чтобы помешать развитию их романа. Для этого в один вечер, когда Лора и Джимбо Джонс были вместе, Барт звонит в таверну Мо и просит послать за человеком с псевдонимом, поняв, что над ним опять пошутили. Мо начинает угрожать жизни звонящему, как только он сможет его найти, и Барт говорит, что это звонит Джимбо Джонс, и называет свой домашний адрес. После этого Мо покидает бар, предупредив Барни, чтобы он не пил пиво из его стойки в его отсутствие, и, схватив нож, бежит по указанному адресу. Ворвавшись в квартиру, Мо интересуется, кто из них Джимбо Джонс. Джимбо поднимается, и Мо наставляет на него нож, отчего Джимбо начинает плакать навзрыд и умоляет его не убивать. Лора, увидев такую трусость в Джимбо, прекращает с ним отношения и благодарит Барта за то, что она избавилась от такого трусливого мальчишки.

Интересные факты

Пародии в эпизоде

Купи любую вещь в нашем магазине и получи VIP-доступ к сайту в ПОДАРОК!* Что даёт VIP-доступ? * Подробнее об акции

Fade and Pop

texnovirus | 07.10.2021 05:57 Англ субтитры не правильно идут

0

Maxuto0512 | 14.08.2020 17:40 И ведь есть такие люди, которые столько едят) Все деньги на Ж.. как говорят) Жаль, что так мало времени отвели на нового персонажа, за все сезоны

-1

Toughguy | 24.09.2018 21:20 "...приятно пахнут, выглядят хорошо" - в точку ;)

1

mazdavorot | 07.05.2017 15:17 afonya, В след. раз сперва обратись к оригиналу, а потом что-то комментируй. RentV бездарно загубили больше половины шуток сериала своим переводом. А временами они даже предложения не заканчивали (из-за незнания терминологии судя по всему) Не говорю что я силён в терминах, просто у меня словари лучше.

1

Homer23 | 15.10.2016 23:17 Очень милая и забавная серия, а Лора Пауэрс - лучшая из всех подружек Барта. Жаль, что она оказалась разовым персонажем.

1

laraknopkina | 29.04.2016 17:14 Реально, с 4 сезона пошли козомётные серии))) Раньше не было абсурда и было больше морали))

0

DaHiK001 | 11.02.2016 16:17 Жаль что розыгрышей всё меньше и меньше(

0

ghjhjr | 21.11.2015 09:35 У меня в сумочке есть тик так похвальный выбор)

-1

bender100 | 29.07.2015 14:03 Vagin, твой логин надо было назвать не vagin, а вагина.

-5

SelynSalt | 24.07.2015 02:34 Блин, балдею, когда Барт разыгрывает Мо

2